Mi hanno processato come criminale di guerra per colpa di stronzi come te!
I was called a war criminal because of fuckers like you!
Quel bastardo doveva essere processato come traditore appena sceso dalla nave.
Bastard should've been prosecuted as a traitor when he got off the boat.
Lei potrebbe essere processato come complice.
If you know about it, you're an accessory to murder.
Voglio che il Colonnello Brand venga processato come traditore.
I want Colonel Brand tried as a traitor.
Sedici anni, processato come un adulto.
Sixteen years old tried as an adult.
E' la decisione dell'ufficio della contea di Attorney... che questo sara' processato come un caso di pena di morte.
It is the decision ofthe county's attorney's office that this willdefinitely be triedas a death penalty case.
Nobu-san... ll Generale Tottori è stato catturato e processato come criminale di guerra.
Nobu-san. General Tottori was captured and tried as a war criminal.
Se viene processato come adulto, tanto vale che si sieda sulle mie ginocchia sulla sedia elettrica.
He gets tried as an adult, he may as well sit in my lap in the chair.
Se verrai processato come sai bene, tutti i tuoi possedimenti saranno trasferiti alla Corona, e noi saremo costretti all'indigenza.
If you are proceeded against, as you know very well, all your possessions will be forfeited to the Crown. And we would be forced into penury.
Secondo le leggi della California, lui puo' essere processato come un adulto.
California law says he could be tried as an adult.
Signorina Lathrop, Reggie Rhodes e' stato il primo omicida che ha processato come capo dell'accusa, ed era un caso da pena di morte.
Ms. Lathrop, Reggie Rhodes was the first homicide you tried as a lead prosecutor, and it was a death penalty case.
Sono vecchia abbastanza per fare in modo che tu venga processato come un adulto.
Old enough to recommend you get tried as an adult.
Processato come un adulto e condannato all'ergastolo.
Tried as an adult and sentenced to life. I visit him periodically.
Secondo le nostre fonti, sara' processato come un adulto.
Our sources indicate they plan on charging him as an adult.
Era un minore, ma avrebbe dovuto essere processato come un adulto.
He may have been a juvenile, but he should have been tried as an adult.
Signorina Crowe, suo figlio rischia tre anni di riformatorio se verra' processato come minorenne.
Ms. Crowe, your son is looking at three years of juvie lockup if he is tried as a minor.
Quindi, chi ritiene che il capitano Alden debba essere processato come stregone?
So, those who believe that Captain Alden should be tried as a witch?
Inoltre vuol dire che puoi essere processato come un adulto.
It also means you can be tried as an adult.
Dicono che sara' processato come un adulto. Fara' tutto il possibile per uscirne.
He's gonna do anything he can to get himself out of this!
Mi aspetto che venga processato come un adulto.
I would expect that they would try him as an adult.
Beh, il bello e' che non puo' essere processato come adulto.
Well, the good part is he can't - be tried as an adult.
Abbiamo saputo che Darius McCrae sarà processato come un adulto.
We heard that Darius McCrae is gonna be charged as an adult.
Il suo 17esimo compleanno e' tra 6 settimane, ma data la gravita' delle accuse, il caso e' stato trasmesso a questa corte, dove verra' processato come un adulto.
Six weeks shy of his 17th birthday. But due to the seriousness of the charges, the case was transferred to this court, where he is being tried as an adult.
Se l'avessi colpito esattamente sulla tempia, sarebbe stato omicidio di primo grado e saresti stato processato come un adulto.
If you would have clipped him in the right part of the temple, you know, that would have been murder one. And you are being tried as an adult.
Mi hanno processato come un adulto.
They tried me as an adult.
Se fosse stato processato come un adulto di certo gli sarebbe stata inflitta una pena più severa.
If he had been tried as an adult, he would certainly have gotten a more severe punishment.
Fu catturato dalle truppe britanniche ma si suicidò prima che potesse essere processato come criminale di guerra.
He was captured by British troops but committed suicide before he could be tried as a war criminal.
Il procuratore ha appena annunciato che verra' processato come un adulto.
The DA just announced that they want to try him as an adult.
Quindi se viene processato come omicidio, allora la vedova, il fratello,
So if you tried as murder, Then the widow, brother,
Beh, digli che gli faccio i miei auguri e di stare attento, ora e' abbastanza grande da essere processato come un adulto.
Well, tell him I say congratulations and to be careful now that he's old enough to be tried as an adult.
Quindi, verrà processato come un adulto.
He'll be tried as an adult.
Ma Freeze ha presentato un'istanza per essere dichiarato legalmente sano... e Junior ha richiesto di essere processato come un adulto.
Mister Freeze to his usual cell in Arkham Asylum. But Freeze petitioned the court to be declared legally sane, and Junior sued to be tried as an adult.
Chiediamo che il signor Johnson sia processato come un adulto, Vostro Onore.
We ask that Mr. Johnson be tried as an adult, Your Honor.
E' ancora possibile che Danell venga processato come un adulto.
There's still a chance Danell could be tried as an adult.
Melanie e' ansiosa di sapere se Skylar sara' processato come adulto.
Melanie is eager to see that skylar is treated as an adult.
Ogni ordine sarà prima o poi processato come una fattura dai tuoi responsabili dei pagamenti; meglio quindi assicurarsi che arrivi per tempo, con le giuste informazioni e nel formato più facilmente processabile.
Every order ends up as an invoice in your accounts payable team at some point, best make sure they come in on time, with all the right comments and in the format most easily processed.
Il pubblico ministero ha detto che Ageri ha almeno 21 anni e che pertanto dovrebbe essere processato come un adulto e dopo aver scontato la pena espulso.
The prosecutor in the case argued that Ageri is at least 21 years old, and should therefore be tried as an adult and, after serving his sentence, deported.
2.2173919677734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I was called a war criminal because of fuckers like you! 